Общение в поездке.Иностранцы

Белорусы 

В контактах с иностранцами практикуем языки.

Порой получается забавно. Кстати, на острове мы с Татьяной были едва ли не моложе среднего среди туристов. Визуально преобладают пары пенсионеров.

В нашем скромненьком отеле с месяц жила чета бельгийцев. Ну я запомнил, что говорим с ними по-французски.

На следующий день после знакомства и спрашиваю: "Дё кэль виль? Пари?" (из какого вы города? Парижа?) 

Почему они смотрят недоумённо? Грамотно же говорю? Татьяна тихонько одёргивает: они  ж из... Бельгии!

Вспоминается цитата из известного фильма. "Йиидиот!(с)"

Чего ж удивляться тупости иностранцев, которые любых выходцев из СССР называют(ли) русскими. 

Вспоминаются и фильмы про Пуаро.

- Ах вы французская ищейка!

- Бельгийская, бельгийская! - болезненно реагировал Эркюль.

Справедливости ради, я просто забыл, кто они. Географический кретинизм был не при чём. Нюансы Бельгии, а мы посетили разные населённые пункты, ещё различаю.