Говорил (инструктор) со мной как с братом
Про коварный зарубеж,
Про поездку к демократам
В польский город Будапешт:
"Там у них уклад особый, —
Нам — так сразу не понять.
Ты уж их, браток, попробуй
Хоть немного уважать.
Будут с водкою дебаты — отвечай:
"Нет, ребяты-демократы, — только чай!"
От подарков их сурово отвернись, —
"Мол, у самих добра такого — завались."
Про коварный зарубеж,
Про поездку к демократам
В польский город Будапешт:
"Там у них уклад особый, —
Нам — так сразу не понять.
Ты уж их, браток, попробуй
Хоть немного уважать.
Будут с водкою дебаты — отвечай:
"Нет, ребяты-демократы, — только чай!"
От подарков их сурово отвернись, —
"Мол, у самих добра такого — завались."
… "Буржуазная зараза
Всюду ходит по пятам.
Опасайся пуще cглаза
Ты внебрачных связей там.
Там шпионки с крепким телом, —
Ты их в дверь — они в окно!
Говори, что с этим делом
Мы покончили давно.
Но могут действовать они не прямиком:
Шасть в купе — и притвориться мужиком, —
А сама наложит тола под корсет.
Проверяй, какого пола твой сосед!"
Тут давай его пытать я:
"Опасаюсь — маху дам!
Как проверить — лезть под платье?
Так схлопочешь по мордам…"
Всюду ходит по пятам.
Опасайся пуще cглаза
Ты внебрачных связей там.
Там шпионки с крепким телом, —
Ты их в дверь — они в окно!
Говори, что с этим делом
Мы покончили давно.
Но могут действовать они не прямиком:
Шасть в купе — и притвориться мужиком, —
А сама наложит тола под корсет.
Проверяй, какого пола твой сосед!"
Тут давай его пытать я:
"Опасаюсь — маху дам!
Как проверить — лезть под платье?
Так схлопочешь по мордам…"
В.Высоцкий «Инструкция перед поездкой за рубеж»
Здравствуйте дорогие шахматные друзья и примкнувшие к ним родители, жёны и прочие родственники!
Что-то мы редко вспоминаем о центральной Европе, а в целом стараюсь чередовать континенты и страны с разным уровнем развития.
Сегодня предлагаю рассмотреть возможность поездки в Венгрию, члена бывшего социалистического «лагеря».
Добираться дешевле, пожалуй, через Украину. Направляйтесь на Львов, Чоп (пограничная украинская станция) — Захонь (аналогичная венгерская) и далее уже мадьярские поезда на Будапешт.
Покруче − скорым №21. Он движется из Москвы через Минск-Брест, там должны быть вагоны на Будапешт, это порядка 130 евриков, но всего раз в неделю, т. е. едва ли подойдёт по датам.
Тогда уж логичнее самолётом, смотрю цены. Прямые рейсы «Белавиа» парадоксально дороговаты, а вот «Австрийскими» через Вену можно и за 250-300 туда-обратно.
Есть ещё недурной вариант. Будапешт, вроде, главная база бюджетной компании “Wizzair”, так вот из Киева туда были низкие цены, типа, 35 е.
Внимание, венгерский — финно-угорская языковая группа. Т.е. выучить будет проблематично, слова совсем незнакомые, например:
Привет — Сиасток
Привет — Сиасток
До свидания — Висонтлаатаашра
Вход — бэйаарот
Таким образом, логичнее пользоваться немецким, здесь он воспринимается неплохо. Возможно обусловлено исторически, ведь ранее империя называлась — Австро-Венгрия.
Удельный вес столицы огромен, насколько помню из Географии. Все пути ведут через Будапешт (порядка 2 млн. жителей). Город крупный и весьма интересный. Уделите ему хотя бы 2-3 дня, не пожалеете. Если бронировать ночлег в интернете, то 3* на двоих может статься евриков 40 практически в центре.
Столица состоит из:
Пешт — восточная, равнинная часть. На крутом берегу соответственно — Буда.
Посмотрите, какие красоты, виды с верхнего города.
Доводилось бывать там несколько раз, самым длительным, и наиболее потому впечатляющим, был визит с семьёй.
Как-то обнаружили, что до сих пор слабо знакомы с этой страной и договорились с организаторами в столице и провинции, дабы было что сравнивать.
Сперва посетили Пёкш, что южнее километров на 150.Так себе, длинный посёлок, организатор не встретил, хоть и обещал. Но домик дали неплохой прямо над Дунаем.
Имейте в виду, жара там летом испепеляющая, страна равнинная, прохладных гор нет. Интересуйтесь, имеется ли кондиционер, иначе беда. Каждый раз по паре километров на тур и обратно при +40 не позволяет поправиться, но и особой радости не доставляет.
В какой-то момент Дунай вышел из берегов, зрелище прелюбопытное.
Ведь, на минуточку, Дунай — вторая по протяжённости река в Европе (после Волги). «Интернациональная» артерия, самая длинная на территории ЕС. Длина около 3.000км.
Затем перебрались в Будапешт. Там оказалось довольно прикольное жилище. Поскольку моя задача − развлечь народ и предостеречь от повторения ошибок, с горечью констатирую. Договорились с организатором, что будем жить в квартире, чуть ли не 2-х комнатной без хозяев и расположение её довольно хорошее. Парень даже фотки прислал, мол, устраивает? Ну, согласитесь, это трогательно, по фотографиям-то мало что видно, на деле же оказалось… Крошечная площадь и всё внутри оч-чень старое, ванна практически в кухне, только за неплотной шторкой. Жара, при отсутствии кондиционера приходится практически «жить под душем». Звуки со двора создавали впечатление, что люди находятся у нас в квартире, в общем пооолная … экзотика. Вай Фай ловился (какие-то левые сети) либо под потолком, либо … на холодильнике.
Однако, всё это пустяки, по сравнению с возможностью две недели гулять по прекрасному городу. Предупреждаю, общественный транспорт аномально дОрог (в сравнении с зарплатами), причём, кажется, впервые столкнулись с таким: в метро, в случае пересадки нужно было иметь два билетика, т. е. каждый сегмент — отдельно(!)
Обычно, вроде, на Диком Западе билет бывает на определённое время и можно даже менять транспорт.
Продукты же — стандартно дешевле, чем в Беларуси, одежда — тоже.
Помимо всего прочего на ж.д.вокзале «Келети» какой-то дяденька играет в шахматы с желающими на 200 форинтов (тогда был курс 1 евро ~ 280 Ft). Без часов, но в темпе блиц стараются. Довелось и мне поучаствовать, но особо нажиться нереально, после первого же поражения дяденька утрачивает интерес, ожидая более покладистых соперников. Надеялся, забавы для, «раскрутить» профи на поединок с малышом, когда транзитом посещали этот город опять, но мужик куда-то запропастился. А жаль, пусть бы знал, что с советскими, даже детьми, лучше не связываться…
В целом в Будапеште есть, что посмотреть, постарайтесь свозить туда своих детей, учеников, они останутся довольны.
Дорогие женщины, бабушки и, не побоюсь этого слова, девочки. Теперь − персонально для вас. Шоппинг тут весьма перспективен, давеча отправились на прогулку к Дунаю, но где-то по пути Ева вдруг увидела «аутлет».
Для начала ставлю забавную фотку, посмотрите перечень предметов, запрещённых к вносу в магазин.
Ну до чего только в капиталистическом мире не додумаются, видите ли, пистолеты нужно оставлять снаружи! Демократия-то демократией, а запретов хватает.
Однако к теме, если дамы «внедряются» в торговый центр, мужчинам предстоит тоскливое ожидание. Как говорит Ева, я это делаю «уныленько, обречённенько».
Всмотритесь в цены: 190-290 Ft, при курсе ~ 280 Ft = 1 евро.
То есть фактически бесплатно. Разумеется, это не секонд-хенд, просто распродажа.
Как говорил в известном фильме Панкратов-Чёрный:
«Будь я живописец, то написал бы не женщину с ребенком или с веером, а женщину, примеряющую импортную шмотку. Сколько экспрессии…».
Цены, порой, настолько символические, что можно употребить цитату от Светлакова и Цекало: «Дешевле только украаасть!»
Однако от прозы к истории и искусству. Гигантское кладбище напоминает музей под открытым небом. Сводите детей и сюда для общего развития.
Много могил советским и местным участникам 2-й Мировой войны и событий 1956-го года.
А вот посмотрите, какие скульптуры.
Знаете ли Вы этих шахматистов?
На набережной Дуная есть тоже печальное место. Что придёт Вам в голову от подобного зрелища?
Полагал, что это о самоубийцах, бросающихся в реку, однако…
«Мужские и женские туфли и даже детские башмачки, отлитые из чугуна, — это мемориал в память о жертвах Холокоста. С приходом в Венгрию гитлеровцев, евреи были не только подвержены гонениям и транспортировке в концлагеря. Их заставляли разуваться на набережной и расстреливали. А тела сбрасывали в воду. Обувь же была большой ценностью в те времена. Местные «милиционеры» относили ее потом для продажи на черный рынок.
“Обувь на набережной Дуная” является одним из самых трогательных мемориалов памяти жертв Холокоста не только в Будапеште, но и в мире.»
Словом, в городе много интересного, хотя Венгрия — не та страна, в которой хотелось бы жить. Как мы поняли из бесед с местными, да и ранее из экономических источников, процветающей её не назовёшь.
Вообще, друзья, прослеживается закономерность, чем ближе к границам бывшего СССР, тем беднее страны. И неверно думать, будто в Европе везде рай. Справедливости ради, напомню, что очень низкую плату за коммунальные услуги наблюдали только в Синеокой. Поэтому, когда она повышается на 5 зеленых в год, пожалуйста не стоните, это не худшее из зол.
Для любителей интима в этой статье до сих
пор ничего нет, поэтому:
На днях, Ева редактировала русско-английский перевод книги «Позиционная жертва качества» (выходит в свет в 2016-м), присланный американским издательством. Слышим истерический смех в соседней комнате, оказывается в буквальном смысле перевод звучит, так: «ферзь (королева) пытается … «поиметь» чёрного короля». А что, в жизни ведь дамы тоже, порой, руководствуются правилом «не родись красивой, а родись АКТИВНОЙ!».
Так пришла в голову творческая идея, предложить очередному издателю на обложке следующей книги изобразить шахматные фигурки, занимающиеся … камасутрой. Эдак, наверное, можно заполонить западный рынок шахматной литературы.
Все, кто любит шахматы — наши друзья!
Комментариев нет:
Отправить комментарий